May 8, 2011

One

Rebecca is one!
Okay, this is not a really recent thing since she turned one April 24th, but since I didn’t blog about it then, I am doing it now. We celebrated her birthday while we were in Brazil. Rebecca’s birthday was on Easter and my sister’s birthday was a few days later, so we celebrated them together.

Since coming home, we’ve had her one-year appointment and here are the stats:
Height – 30.5 inches (95th percentile)
Weight – 20 pounds (25th percentile)

She is walking, and saying a few things. She can say mommy (mamãe) and daddy (papai) in Portuguese as well as give (dá) and want (quer). More recently she started to say Ollie. She can climb the stairs and we are currently working on teaching her how to go down the stairs backwards.









Rebecca tem um ano!
Na realidade isso não é notícia nova. Ela fez um ano no dia vinte e quatro de abril, mas como eu nunca postei nada a respeito, estou postando agora. O aniversário dela foi na Páscoa e como o aniversário da minha irmã era alguns dias depois, nós comemoramos os dois no mesmo dia.

Desde que voltamos pra casa, ela foi ao médico para a consulta de um ano dela. Aqui estão as estatisticas dela:
Altura – 77.5 centímetros
Peso – 9 kilos

Ela está andando e falando algumas coisas. Ela fala mamãe e papai, quer e dá. Ultimamente ela começou a falar Ollie. Ela sabe subir a escada com os joelhos e agora estou ensinando ela a descer a escada de costas.

No comments: