Caleb Turns 30 in St. George

Lina surprised me with a trip to St. George to celebrate my 30th birthday. We were able to escape some of the cold northern Utah weather for a few days.

The trip included golf at Southgate golf course, where Lina scored her first birdie!

As part of the surprise, our friends Nate and Jenni met us for dinner at Outback.

Finally Moved In

We finally got into our new place!

We Are Homeless! / Nao Temos Casa!

We sold our house but our new place isn't ready yet. Here's a picture of the model:

Real Madrid Comes To Town

The Real Madrid soccer team came to town on August 12th to play aginst Real Salt Lake at Rice Eccles stadium in Salt Lake, and we were able to get tickets to see the game.

There are five Brazilians that play on Real Madrid, including Ronaldo (who didn't make the trip), Roberto Carlos, Robinho, and Emerson. Lina's favorite player, however, was David Beckham ;).

Real Madrid beat Real Salt Lake 2-0, and Robinho scored a nice goal (golasso)!

Our Trip to Brazil

Beach at Ilhabela 

I got back from Brazil a couple of weeks ago, but only now am finding time to update our blog. Lina stayed an extra two weeks and is coming home tomorrow. We had a great time. I avoided doing work as much as possible, and so it was a relaxing trip. We spent a lot of time with our neice Catarina (Flavia and Roger's daughter), and she made the trip very entertaining.

One of the biggest highlights for me was our trip to Ilhabela, a beautiful island off the coast between Rio and São Paulo. Lina and I found this great little bed & breakfast on the island right near a waterfall. Because it was off-season, we were the only guests there.

Click here to see more photos and movies (mostly of Catarina) that we took on our trip.

Hannah's Visit / A Visita da Hannah

This past week we had the chance to meet our newest niece, Hannah Ruth Dyer. Minna and Hannah came to stay the weekend as part of their multi-state baby tour. We had a great time hanging out together and playing aunt and uncle.
---
A semana passada, nós tivemos a oportunidade de conhecer nossa nova sobrinha, Hannah Ruth Dyer. Minna e Hannah vieram passar o fim de semana com a gente. Nós divertimos muito brincando de tia e tio.

Welcome to Our Blog / Bem-Vindo ao Nosso Blog

Welcome to our blog! We'll be posting news and photos here periodically so that we can share what is going on in our lives. So, check it out by coming to this site every once in a while.
---
Bem-vindo ao nosso blog! Estaremos colocando novas fotos e notícias aqui periodicamente para que vocês saibam as novidades em nossas vidas. Venham conferir e dêem uma olhada de vez em quando.